Stagione 2 - Episodio 27 Big Time Rush

Big Time Rush

Trama Episodio

James confessa a Carlos di aver buttato via un biglietto che aveva scritto una vecchia cotta di Carlos, Heather Fox per quest'ultimo. Obbligato sotto il codice del migliore amico, James scopre che Heather è ai Colossal Studios per una pubblicità. La trova, e organizza per Carlos e Heather una giornata al campeggio Asinello Storto al Palm Woods insieme a James. Heather dà a Carlos un biglietto in cui dice che le piace James, e Carlos lo dà a James, ma per rispetto verso l'amico, James lo butta. Logan è preoccupato quando Lucy si accorge che Kendall e Camille escono insieme, ma si scopre che Kendall e Camille stanno facendo pattinaggio artistico, e Kendall vuole mantenere questo segreto per rispetto verso i suoi amici. Gustavo e Kelly sono ossessionati dalla ricetta dei biscotti della signora Knight, e vogliono ottenere a tutti i costi la ricetta. Ma la signora Knight, sostiene che sia un segreto di famiglia e che può essere rivelato solo a quelli della famiglia che hanno raggiunto i 21 anni, ma alla fine, confessa che non è una ricetta di famiglia, ma è solo una ricetta che fece durante la vendita di torte di un torneo. Guest star: Elizabeth Gilles.