Stagione 2 - Episodio 26 Big Time Rush

Big Time Rush

Trama Episodio

I ragazzi scrivono un nuovo album, ma Hawk li ruba le canzoni dell'album, e avvertono la polizia che non può occuparsene perché è troppo impegnata a recuperare i gatti sugli alberi. Allora, se ne occupano i ragazzi ma va male e finiscono in prigione e Kelly li fa uscire, pagando la cauzione. Mentre al Palm Woods, Buddha Bob e Katie sono alle prese con un mega ingorgo nelle tubature del Palm Woods, dove alla fine si aggrega anche la signora Knight, con la quale sistemano il problema. I Big Time Rush, insieme a Gustavo e Kelly si mascherano per non essere riconosciuti e recuperano il cd.