Stagione 1 - Episodio 3 Beauty and the Beast

Beauty and the Beast

Trama Episodio

Un'immigrata bosniaca di nome Iris viene arrestata perchè sospettata di aver ucciso un giudice che ha fatto deportare suo fratello. Vincent è convinto che Iris sia innocente e Cat indaga per scoprire la verità. Tuttavia Cat viene sospesa quando le sue azioni creano problemi alle indagini ufficiali. Cat non intende darsi per vinta e scopre un segreto di famiglia di Iris e si rivolge a Vincent e J.T. per avere una mano. Spinta dalle preoccupazioni di J.T. Cat inventa un modo per comunicare con Vincent senza dover andare al magazzino.