Sensi di colpa

Trama Episodio

Per Caroline si riaprono delle vecchie ferite del passato: Rose O'Hara, la madre di un ragazzo che non riuscì a salvare anni prima, l'ha citata in giudizio per omissione di soccorso. Mitch, Sam e Newmie accettano di testimoniare a favore dell'amica.