Un uomo a pezzi

Trama Episodio

Dopo aver rivelato il suo segreto a Diggle, Oliver decide di proporgli un'alleanza e di farlo diventare la sua "spalla" nella lotta contro il crimine. Nel frattempo, Walter scopre che Moira ha fatto recuperare il relitto del "Queen's Gambit" e lo ha nascosto in un magazzino segreto. Iniziando a dubitare della moglie, decide di allontanarsi per un viaggio di lavoro e per riflettere. Lance e' convinto che Oliver sia il vigilante incappucciato e lo pone in stato di arresto. Oliver, per fugare ogni dubbio, decide di sottoporsi alla macchina della verita' e smentisce tutte le accuse. Diggle, infine, avendo accettato la proposta di Oliver, si fa vedere in citta' mascherato da vigilante, mentre Oliver e' agli arresti domiciliari. In questo modo, Oliver e' scagionato da tutte le accuse e viene liberato.