Stagione 3 - Episodio 17 9-1-1

Senza alcun potere

Trama Episodio

Karen scopre che Hen è stata in un ristorante senza dirle nulla e che inoltre riceve chiamate sul cellulare da un'altra donna.. Athena continua a indagare su Jeffrey, che ormai si è dato alla fuga. Michael, mentre è in ospedale per delle analisi, rimane intrappolato dentro a un ascensore che si blocca per via del blackout, rimanendovi per un po' insieme al dottor David Hale.. Maddie riceve una chiamata al call center da parte di una donna che era a bordo di un treno che ha deragliato sul confine di Los Angeles..