Stagione 3 - Episodio 10 9-1-1

Spirito Natalizio

Trama Episodio

Bobby festeggerà il suo primo Natale con Athena, May e Harry anche se c'è un po' di agitazione visto che Bobby non è ancora fuori pericolo. Michael si comporta in maniera strana, infatti è malinconico, distratto e agitato, e mentre era solo al centro commerciale si sente male. I beni di Doug sono stati liquidati e sebbene sia stata sua moglie a ucciderlo, a Maddie è stata riconosciuta la legittima difesa quindi per legge metà della somma le spetta di diritto come vedova. Chimney tenta di convincerla ad accettarli..