Stagione 2 - Episodio 7 9-1-1

Fantasmi

Trama Episodio

Bobby e la sua squadra prestano soccorso a un escursionista che è caduto dalla scogliera nella spiaggia di Palos Verdes dopo aver ricevuto una chiamata di emergenza. L'uomo riesce a salvarsi anche se dichiara di non aver fatto nessuna chiamata. Hen scopre che suo padre, che l'ha abbandonata quando aveva nove anni, è in coma, ormai è vivo solo perché è attaccato a delle macchine, spetta a Hen decidere se staccare la spina o no, ma non se la sente di prendere questa scelta perché in fondo ha sempre sperato di conoscerlo.