Stagione 1 - Episodio 4 9-1-1

Il giorno peggiore di sempre

Trama Episodio

Quarto episodio della prima stagione di 9-1-1. Un incidente aereo a Los Angeles richiede il lavoro di tutta la squadra. Athena prende azioni drastiche per la protezione di sua figlia e così facendo viene limitata a compiti d'ufficio. Bobby ricade nel suo alcolismo. Abby affronta una grave crisi con sua madre. Gli eventi di questa puntata sono mischiati riuscendo sempre però a essere lineari. Mentre otto ore prima dello schianto Athena vendica sua figlia arrestando la bulla che per molto tempo l`ha tormentata.