Day 4: 4:00 P.M. - 5:00 P.M.

Trama Episodio

Dopo essere stato licenziato dal CTU, Jack Bauer lavora per il Segretario della Difesa James Heller e ha una relazione con la di lui figlia, Audrey. Heller e sua figlia vengono rapiti da alcuni terroristi e Jack chiede a Ellen Driscoll (l'attuale dirigente del CTU, responsabile del suo licenziamento) di riassumerlo per poter seguire le indagini personalmente. Driscoll accetta e Jack scopre che dietro i terroristi si nasconde Habib Marwan, responsabile di una serie di attacchi terorristici sparsi per tutto il Paese ai danni degli impianti nucleari che minacciano di esplodere. Marwan tenta di impossessarsi della valigia con i codici delle testate nucleari e minaccia di lanciare un missile su una delle maggiori città americane.