-
Episodio 31
- Episodio 57
- Episodio 56
- Episodio 55
- Episodio 54
- Episodio 53
- Episodio 52
- Episodio 51
- Episodio 50
- Episodio 50
- Episodio 49
- Episodio 49
- Episodio 48
- Episodio 48
- Episodio 47
- Episodio 46
- Episodio 45
- Episodio 44
- Episodio 43
- Episodio 42
- Episodio 41
- Episodio 38
- Episodio 36
- Episodio 35
- Episodio 34
- Episodio 32
- Episodio 31
- Episodio 30
- Episodio 29
- Episodio 28
- Episodio 27
- Episodio 26
- Episodio 25
- Episodio 24
- Episodio 23
- Episodio 22
- Episodio 21
- Episodio 20
- Episodio 19
- Episodio 18
- Episodio 17
- Episodio 16
- Episodio 15
- Episodio 14
- Episodio 13
- Episodio 12
- Episodio 11
- Episodio 10
- Episodio 9
- Episodio 8
- Episodio 7
- Episodio 6
- Episodio 5
- Episodio 4
- Episodio 3
- Episodio 2
- Episodio 1
Il fattore chiave
Trama Episodio
Linda, l'assistente del principe Ojin, si presenta da Jaden per chiedere il suo aiuto. Il principe e' sotto l'influsso di Sartorius che vuole farlo duellare con Jaden per impossessarsi della chiave del satellite. Linda spiega che il satellite e' in grado di fare il lavaggio del cervello a tutti gli abitanti della Terra e chiede a Jaden di sfidare il principe per salvare il mondo. Linda nutre anche la speranza che il ragazzo riesca a far tornare in se' il principe. I due si affrontano nell'arena della scuola e Ojin, al primo turno, mette in campo tre potentissimi 'cannoni satellite' con cui si accinge a eliminare l'avversario.