Stagione 4 - Episodio 5 Xena, principessa guerriera

Xena, principessa guerriera

Trama Episodio

Cesare e Pompeo arrivano in Grecia con le loro legioni decisi a combattere fino all'ultimo sangue per risolvere la guerra civile di Roma. Xena e Olimpia, capitate per caso in un villaggio preso d'assalto dalle truppe romane, decidono di aiutare la popolazione innocente, e si schierano al fianco di Flanago, uno degli uomini del villaggio, ex-mercenario al servizio di Cesare. Tra Xena e i due condottieri romani comincia una lunga sfida fatta di stratagemmi e piccole astuzie, finche' l'invincibile guerriera riesce finalmente a condurre i due eserciti rivali ad una grande, decisiva battaglia, che decimera' entrambe le fazioni fino a costringere i due condottieri a fare ritorno a Roma.