Stagione 4 - Episodio 3 Xena, principessa guerriera

Xena, principessa guerriera

Trama Episodio

Speranza, sopravvissuta alle fiamme, vive a Potidèa con la famiglia di Olimpia, spacciandosi per lei, vuole attuare il piano sanguinoso del padre Dahak e a tale scopo usa suo figlio: un mostro gigantesco, denominato "il Distruttore". Erodoto ed Ecuba sono ignari ostaggi della donna che Xena scambia in un primo momento per la sua amica; poi la principessa si accorge dell'inganno e riesce a salvare sia la sorella di Olimpia, Leuca, che Speranza stava per far cadere da un ponte, che Corilo, che stava per essere dato in pasto al mostro.