Wallander II: Il Cecchino

Un sospetto ladro di gioielli, la sua ex fidanzata e un poliziotto, divenuti molto più che amici, vengono uccisi da un cecchino, che si rivela essere solo un ragazzo di sedici anni. Si presume che il giovane agisca per impressionare il capo banda Kali Manchetta per divenire uno dei membri della sua gang, anche se ha più di un motivo personale per farlo. Pontus rischia la propria vita per ricercarlo, rimediandosi la disapprovazione del commissario Wallander. Il lavoro, inoltre, non è l'unica preoccupazione di Pontus, alle prese con la sua complicata vita privata.