L'Incendio

Trama Episodio

Cordell ricomincia a fare gli incubi sulla notte in cui è andato a fuoco il fienile dei Davidson e si sente in colpa per la morte di Marv, perciò invita tutta la famiglia alla Festa del Raccolto al Side Step e Gale partecipa alla gara culinaria per il miglior chili di carne. Micki cerca di dimenticare quanto accaduto, ma non è facile tornare alla sua vita con Trey. L'operazione di spionaggio della famiglia Walker voluta da Serano rischia di saltare ora che lui è stato arrestato, ma subentra un'altra persona interessata a far sì che prosegua.