Un pianto silenzioso

Trama Episodio

Nelle discoteche di Dallas tre giovani criminali ubriacano e drogano alcune ragazze per poi violentarle. Tra queste c'è anche Darcy, figlia di un'amica di Walker, ma a causa della droga non riesce ad identificare i colpevoli e con grande fatica Alex e il ranger riescono a convincerla ad andare almeno in un centro di assistenza. In quell'occasione Darcy impara che anche sua madre era stata violentata. La banda continua intanto la sua attività e un'altra ragazza viene trovata morta per un errore nel dosaggio della droga. In seguito Darcy riesce a ricordare il volto di uno degli aggressori e viene tracciato un identikit, mostrato poi in televisione. Ciò mette in allarme i criminali al punto che due di loro decidono di ucciderla prima che si ricordi tutto, mentre il terzo non vuole diventare un assassino e si impicca, ma prima avverte i ranger del piano dei complici. I delinquenti, legata Darcy e sua madre, danno fuoco alla casa in modo che le fiamme, una volta raggiunto il fornello a gas, lo facciano esplodere simulando un incidente. Questo nel loro piano, perché i ranger piombano sul posto e li arrestano, poi passano tra le fiamme e portano fuori le due donne prima che la casa esploda.