Mai fidarsi

Trama Episodio

Walker e Trivette catturano una banda di falsari. Trivette si occupa di portare il denaro falso alla centrale di polizia, ma quando consegna il malloppo mancano cinque milioni. Ben presto scoppia lo scandalo anche ad opera di un agguerrito giornalista, Ron Packwood, che lo accusa di furto. Trivette viene sospeso dal servizio, ma continua a portare avanti le indagini insieme a Walker, che è convinto della sua innocenza. Intanto Steve Macy, uno dei componenti della banda nonchè informatore della polizia, viene assassinato...