Stagione 1 - Episodio 5 Victor Ros

Traffici oscuri - 2a parte

Trama Episodio

La Brigata Metroplitana di Madrid è alla prese con l'assassinio del Deputato Escobar. Contemporaneamente viene rapita Emilia, la figlia di Blázquez. La Brigata è nel contempo obbligata a consegnare un pericoloso assassino a un'organizzazione di polizia internazionale, il Sigillo di Brandenburgo. Víctor, ancora segretamente innamorato di Clara, anche se teneramente legato alla prostituta Lola, segue ambedue le indagini, nonostante i poteri forti facciano pressione per l'arresto dell'assassino di Escobar. Fortunatamente, la polizia si è ora dotata di nuovi strumenti scientifici utili nello svolgimento delle indagini e nella risoluzione dei casi complessi...