Stagione 1 - Episodio 8 Under Pressure - Pronto Soccorso

Under Pressure - Pronto Soccorso

Trama Episodio

La squadra non riesce a salvare una ragazza ferita da un proiettile vagante. Il padre, quando apprende la notizia, perde il controllo, sbatte la testa contro il muro e sviene. Quando si riprende, non ha memoria della morte della figlia, e sua moglie è riluttante a dirgli la verità. Viene ricoverat una donna che, andando a sposarsi, ha avuto un incidente, riportando una brutta frattura. Impaurita, chiede di celebrare il matrimonio comunque lì al pronto soccorso, e un riluttante Decio parte alla ricerca di un Giudice di Pace.