Stagione 3 - Episodio 1 Una strada verso il domani - Ku'damm 63

Una strada verso il domani - Ku'damm 63

Trama Episodio

Freddy scopre che alcuni nazisti hanno distrutto il suo locale disegnando una svastica sul pavimento. Decide così di considerare la possibilità di lasciare Berlino per trasferirsi a Londra. Helga, nel frattempo, continua la sua relazione con Armando, e confessa al seducente insegnante di ballo che suo marito è omosessuale. Wofgang continua a non darsi pace per la morte del ragazzo da lui accusato, facendo tornare a galla i ricordi della sua storia d'amore con Hans.