Stagione 4 - Episodio 14 Una mamma per amica

Un mondo a parte

Trama Episodio

La nonna di Lorelai, mamma di Richard, arriva in città e tratta male entrambi per i loro problemi finanziari. Richard non ne può più e ha una discussione con sua madre, per la gioia di Emily. Lorelai e Sookie cercano altri modi per racimolare capitali per pagare gli operai che stanno lavorando alla locanda, uno dei quali è Dean. Janet e Paris hanno una discussione sulla presenza costante del fidanzato di Janet nell'appartamento. Dopo che Tanna, Paris e Janet si lamentano delle nuove condizioni di vita, Lane decide di lasciare il college e va a stabilirsi da Lorelai riprendendo il suo lavoro da Luke. Lorelai e Sookie litigano sulla condivisione delle responsabilità che si stanno assumendo. Rory rimane molto male quando uno dei suoi professori le dice di lasciar perdere un corso perchè non è in grado di gestirsi. Dopo una lunga giornata in cui non sono riuscite a comunicare per telefono, Lorelai e Rory finiscono nelle braccia dei rispettivi uomini sposati delle loro vite, Luke e Dean.