Un'estate a Cipro

L'undicenne Moritz convince la madre Tina ad andare in vacanza a Cipro, dove ha finalmente la possibilità di conoscere il padre Aiven. Tina e Aiven avevano avuto un flirt anni prima, ma avevano subito dopo interrotto ogni contatto. Dal canto suo, Aiven si è nel tempo sposato e ha nascosto la sua paternità alla moglie Stella, con cui da anni cerca di avere un figlio. L'apparizione di Moritz e Tina manda in crisi il matrimonio di Aiven e suo fratello Elyas coglie al balzo l'occasione per fargli pressione per finanziare un progetto che a cuore. La situazione però sfuggirà a tutti presto di mano...