Stagione 4 - Episodio 1 Ultima traccia: Berlino

Il mostro, 1ª parte

Trama Episodio

Marcel e Jonathan dirigono la fattoria biologica della madre Corinna. Quando gli affari iniziano ad andare male, Marcel organizza un piano con la complicità di un lavoratore, Kaminski, per sostituire una parte della carne biologica con carne proveniente da allevamenti intensivi. Quarta stagione con le vicende del sovrintendente capo Oliver Radek e i suoi colleghi Mina Amiri, Sandra Reiß e Daniel Prinz, sono sulle tracce di persone scomparse e si sforzano per esplorare fino in fondo la vita delle persona interessate per capire