Ultima fermata: Canada

La linea ferroviaria del Canada attraversa tutto lo stato incontrando, particolarmente nella stagione fredda, ostacoli, rischi e problematiche severe. Seguiamo la squadra di lavoratori - operai, meccanici, macchinisti - impegnati a mantenerne la funzionalità ed evitare problemi alle persone e alle merci.