Tsatsiki e la guerra delle olive

La crisi in Grecia vista con gli occhi di un ragazzino. È arrivata l'estate, un momento che Tsatsiki aspetta con ansia, perché finalmente può raggiungere il papà Yanis in Grecia, nel piccolo paese di Agios Ammos. Ma lì, le cose non sono più le stesse: non c'è gente, gli hotel sono vuoti, così come i ristoranti. Ma la notizia peggiore deve ancora arrivare: Yanis comunica al figlio che, proprio a causa della crisi, sono costretti a vendere il loro albergo e anche il bellissimo oliveto. Tsatsiki, però, è un ragazzino forte, che sa come reagire...