Tragica notte

In un paese della Maremma, Nanni è stato carcerato perché sorpreso a cacciare nella "chiusa" di un conte. Quando esce di prigione tende un'imboscata al guardiacaccia, che lo denunciò e lo pesta di santa ragione. Il guardiacaccia finge di non averlo riconosciuto, ma cova la vendetta. L'occasione gli si presenta quando il suo padrone torna in paese dopo un'assenza, di due anni. Allora tende la sua trappola: insinua nell'animo di Nanni il sospetto di un'antica tresca tra sua moglie ed il conte e lo istiga alla vendetta. Ma finisce col cadere lui stesso nel proprio tranello poiché Nanni intuisce la verità e lo uccide. Il conte se ne addossa la responsabilità facendo apparire l'assassinio come un incidente di caccia.