Modus Vivendi

Trama Episodio

Il Fondatore vuole che Stephen convinca i Tomorrow People delle sue buone intenzioni e gli chiede di organizzare un incontro con Cara e John. Cara non si fida della tregua offerta e della nuova politica dell'Ultra e non si fida neanche di Hillary, che e' ormai la ragazza di Stephen, di cui è molto gelosa. Pensa che abbia un secondo fine e, per riuscire a scoprire qual è, decide di leggerle la mente. Per farlo ha bisogno che Hillary vada al rifugio. Dice così a Stephen che è pronta ad accettare l'incontro con il Fondatore. Manderà Russell e vuole come garanzia che Hillary rimanga al rifugio. Il piano riesce, ma Cara smette immediatamente di leggere la mente di Hillary appena vede i ricordi di lei che fa l'amore con Stephen. La tregua è accettata, nel frattempo l'Ultra scopre Jedikiah e John che riescono, pero', a fuggire con il corpo di Roger. Togliendolo dalla criostasi sono costretti a intervenire immediatamente. Marla estrae la pallottola dal petto di Roger e Stephen attiva la macchina per guidare Roger fuori dal limbo. Funziona. Roger è ora fuori pericolo. Alla fine si scopre che Hillary è una spia del Fondatore, che ora sa che Roger è vivo.

Non in programmazione