Alleanze improbabili

Trama Episodio

Hillary e Stephen scoprono un nuovo mutante e decidono di dirlo al Fondatore per mettere alla prova la sua nuova posizione nei confronti dei paranormali. Cara pero' interviene perche' non condivide la fiducia di Stephen nel fondatore e non e' disposta a rischiare la vita del mutante. Lo porta al rifugio, ma lui non accetta di viverci e fugge. Viene catturato dall'Ultra. Sembra che il Fondatore voglia togliergli i poteri, invece gli inietta qualcosa e lo rilascia. Nel frattempo Hillary e Stephen iniziano una relazione. Cara li scopre, non vista, e riferisce a John che Stephen e' compromesso. Nel frattempo Jedikiah cerca di trovare alleati contro il Fondatore. Ci prova con Stephen. Per convincerlo, rivela tutto al fratello in modo da metterlo in pericolo e costringere Stephen ad agire contro il Fondatore, ma il piano fallisce. Ci prova allora con John e gli fa vedere il corpo di Roger. Il fondatore, nel frattempo, convince Stephen a provare la macchina.....

Non in programmazione