Stagione 5 - Episodio 9 The Rookie

Un passo indietro

Trama Episodio

Genny si è trasferita a Los Angeles e con l'aiuto di Nolan sta per finire di mettere a posto la casa, quando si accorge che le manca un braccialetto. Subito dà la colpa ai traslocatori, ma poi scopre chi è il vero colpevole. Grey e Luna vanno a trovare la figlia a New York e scoprono tante cose di lei di cui non erano a conoscenza. Durante un inseguimento e un arresto , un uomo, Ryan Davis, dopo essere stato portato in cella, muore. Celina rischia un accusa per omicidio. Lucy e Chris stanno cercando casa insieme..