The District

Mentre Jack e Sherry parlano della possibilità di tornare insieme, il loro figlio, Jack Jr., arriva in visita. Con lui c'è la sua nuova ragazza, e i due annunciano la loro intenzione di sospendere il college per un anno per visitare l'Europa. Inoltre il ragazzo è utilizzatore di ecstasy, e viene arrestato a un rave party. Intanto, una donna sequestrata riesce a fare una telefonata dal bagagliaio dell'auto in cui è prigioniera prima di essere uccisa.