The District

In città scoppia la guerra tra i «Babbo Natale» che si contendono le strade per la raccolta di denaro. Ella si occupa del caso. Nel frattempo, Nolan e Hunter devono smascherare uno sconosciuto che ha rivolto pesanti minaccie a Mannion.