Chi si ferma è perduto

Trama Episodio

Dani trova grandi difficoltà a riprendere il suo lavoro e chiede l'aiuto del suo ex professore per risolvere i propri conflitti riguardanti i sentimenti che prova per Matt e Nico. TK torna dopo 28 giorni trascorsi in clinica di riabilitazione; intanto la figlia più giovane di Pittman, Juliette, eredita la squadra.

Non in programmazione