Tempesta d'amore

Mentre Tina convince Oskar a non costituirsi, Desiree scopre, per puro caso, una foto che ritrae il ragazzo alla festa tenutasi nella notte in cui Philipp è scomparso. Impegnato con il lavoro, William non può accompagnare Clara a cercare la lana merinos per i suoi capi. Adrian lo sostituisce: i due sono costretti a trascorrere la notte in una baita e ciò infastidisce sia William che Desiree. Il giorno dopo, Clara si sveglia tra le braccia di Adrian e capisce di provare ancora qualcosa per lui. Durante una sessione di lotta con i bastoni tra Adrian e William, Clara teme che la gelosia di quest'ultimo finisca per avere la meglio ed interviene.