Tempesta d'amore

Trama Episodio

Florian decide di provare ad incastrare Erik per riconquistare Maja. Georg cerca di pagare il conto dell'hotel ma alcune delle sue carte (2) non vengono accettate. Max assiste alla scena. Werner vede che Ariane prende tre capsule insieme, lo riferisce a Christof e i due cominciano a preoccuparsi. Werner teme che possa morire.