Tempesta d'amore

Trama Episodio

Gerry si offende per le parole di Maximilian e visto che il fratello non gradisce la sua presenza alla festa, decide di tornare a Mannheim con il tosaerba. Vanessa invita Max a essere indulgente verso il fratello maggiore. Durante la festa, Gerry conosce tutti gli amici di Max.