Tempesta d'amore

Trama Episodio

Michael spiega a Rosalie che l'assegnazione del campo di calcio a Krauting farà infuriare tutti gli abitanti di Bichelheim per via di una vecchia rivalità calcistica. André suggerisce a Rosalie una soluzione salomonica. Con una chiavetta USB Killer Ariane è riuscita a cancellare la registrazione della confessione di Erik sul telefonino di Cornelius, mentre Erik ha fatto altrettanto con quello di Florian, immergendolo nell'acqua.