Tempesta d'amore

Trama Episodio

Alfons vuole portare Hildegard sulla spiaggia di Copacabana, a Rio, per realizzare il sogno di tutta una vita, ma Hildegard, parlando con Michelle, scopre che e' una citta' pericolosa, nella quale si possono fare brutti incontri e comincia ad avere sempre meno voglia di andarci. Paul comunica a Lucy che la sua relazione con Michelle diventa sempre piu' importante, la ragazza rimane molto delusa.