Stagione 1 - Episodio 1 Tattoo Girls

Il lupo peloso

Trama Episodio

Incontra le ragazze di Ink Ink - l'unico negozio di tatuaggi tutto al femminile di Springfield. Un cliente maschio chiede un tatuaggio sotto la cintura, un cliente peloso ccostringe Kelsey a chiamare il salone di bellezza locale per una ceretta. Poi, le cose si fanno hot per un'uscita notturna delle ragazze.