Stagione 1 - Episodio 6 Taken

Charlie e Lisa

Trama Episodio

È il 1983 e si affaccia la generazione successiva. Alla morte di Jacob Clarke e Jesse Keys gli alieni si concentrano sui loro figli Lisa e Charlie. La prima è protetta dagli extraterrestri, mentre Charlie subisce ancora i loro esperimenti. Il progetto sugli UFO di Eric Crawford, che era stato cancellato, viene riattivato nel 1989 grazie alle manovre del Dr. Chet Wakeman che ha le sue mire sia sugli alieni che sulla fìglia di Eric, Mary.