Stagione 1 - Episodio 4 Taken

Prove del fuoco

Trama Episodio

Nel 1970 i figli di Owen Crawford, Eric e Sam, accorrono in aiuto del padre quando la sua carriera è messa in crisi. Ma i due giovani hanno altri fini. In particolare, Sam scoprirà in Alaska una pericolosa verità sugli alieni. Intanto Jesse Keys, ormai adulto, torna dal Vietnam drogato e tormentato dal proprio passato.