Star Trek

L'Enterprise scopre che un popolo primitivo ha scoperto all'improvviso l'uso del fucile e della pietra focaia. Mentre il capitano Kirk si trova sul pianeta abitato dai primitivi, egli viene ferito e la donna che si occupa delle sue cure è ansiosa di conoscere le armi usate dalla Federazione.