Squadra Speciale Stoccarda

Il corpo senza vita di Magnus Eisner viene ritrovato lunga la chiusa del fiume. La squadra scopre che Eisner era giornalista e stava facendo un'indagine sotto copertura in un cali center dove c'era stato un caso di suicidio di una donna, Marie Abel. La squadra decide di mandare Martina nel cali center sotto copertura, per cercare di capire su cosa stesse indagando Eisner. Emergerà che Marie Abel si è veramente suicidata, ai contrario di quello che ha sempre affermato la figlia Britta, e che nel momento in cui il giornalista glielo ha comunicato, la ragazza, rifiutando la notizia, l'ha spinto giù dal terrazzo, uccidendolo.