Squadra Speciale Colonia

Le indagini partono dall'aggressione di Pilar Sanchez, che viene ricoverata in ospedale. I sospetti ricadono subito su due giovani ragazzi, Ben e Leo, che tuttavia vengono presto rilasciati... Amore e morte Lukas Willutzki, autore teatrale e attore, è colto da un malore durante la prima. L` intervento di Philip che è in sala in compagnia di Mia Koehler, capo dipartimento alla cultura, non può che costatarne la morte. Willutzki è morto avvelenato dal mughetto che l'assassino ha mischiato nella sua insalata.