Squadra Speciale Colonia

Steven Laux viene assassinato davanti alla sua macchina mentre cerca di cambiare una gomma a terra. Le indagini dapprima si concentrano sul fratello Marco, con cui non aveva buoni rapporti, e su Angelika Sippel, una donna che Steven aveva investito, che lo pedinava e che per vendicarsi gli bucava le ruote della macchina. Karin e la sua squadra scopriranno che la verità ha a che fare con il passato della vittima.