La valigetta

Trama Episodio

Un uomo che corre in modo estremamente veloce finisce giù da un ponte. Due ragazzi addetti ai lavori di riparazione del guard rail, Marko e Axel, trovano nel bagagliaio una valigetta e piuttosto che consegnarla alla polizia preferiscono tenersela. Intanto Tom e Semir vanno a visitare l'appartamento dell'uomo morto durante l'incidente. Sull'uscio dell'edificio incrociano una donna e un uomo che teneva in mano un sacco dell'immondizia. Il profumo che indossava la donna era uguale a quello che Semir aveva regalato ad Andrea e, entrando nell'appartamento, in cui era stato rovistato dappertutto, egli sente lo stesso profumo. Allora Semir capisce che i due erano appena stati in quell'appartamento e quindi si precipita insieme a Tom fuori dall'edificio e rovistano in dei cassonetti trovano dei raccoglitori pieni di fogli che parlano della ditta MIBA, una ditta il cui capo è Michael Ballschick. Marko intanto cerca di restituire la valigetta, che conteneva molti soldi e un CD-ROM contenente una lista ma Axel, il suo compagno, ormai convinto di ricattare la ditta con il CD, gli dà un disco di musica Rock. Semir e Tom poco tempo dopo si ritroveranno a inseguire due scagnozzi di Michael Ballschick che volevano recuperare il CD e uccidere Marko. Axel, ancora in possesso del disco, chiama quindi il capo della MIBA e lo ricatta chiedendogli un milione di Euro in cambio del CD. Questo scambio non andrà a buon fine ma Tom e Semir, avendo capito la gravità della situazione, arriveranno appena in tempo per salvare Axel e Marko e arrestare Michael Ballschick