Stagione 1 - Episodio 8 Squadra fluviale Elbe

Doppio gioco

Trama Episodio

Sull`Elbe sfreccia a tutta velocità un gommone inseguito da un potente motoscafo a bordo del quale Maike intravede Karel Svoboda, il commissario capo della Polizia Fluviale Ceca. Sul gommone invece ci sono quattro persone, tra cui una donna che Jana conosce e che poco dopo troverà insieme a Moritz in fin di vita sulla riva del fiume. Dalle indagini condotte dalla Fluviale emerge che la vittima, Tonja, è una ex compagna di corso di Jana alla scuola di Polizia. Dimessasi da circa un anno sembra legata a un misterioso uomo che forse ha legami con la criminalità. Il consueto scambio di agenti che periodicamente viene attuato tra la Polizia Fluviale tedesca e quella ceca consente a Jana, messa a stretto contatto con Svoboda, di proseguire le indagini a ritmo serrato...