Una sfida... quasi infernale

Trama Episodio

E' la giornata di presenza a scuola, nonostante sia ancora periodo di vacanze estive. Mentre Spank e Aiko si recano a scuola, incontrano Seya che cerca di mettere fine a una disputa con un gruppo di teppisti. Spank si meraviglia della forza di questo ragazzo. Ad Aiko cade la sua carta studentesca e Seya e Ryo litigano per questo motivo. Alla fine si sfidano a chi arriva prima a nuoto al largo fino alla scogliera. Nonostante Aiko cerchi di dissuaderli, i due ragazzi si buttano in mare...

Non in programmazione