Stagione 14 - Episodio 14 South Park

Panna acida

Trama Episodio

Randy diventa ossessionato dal canale televisivo Food Network tanto da sviluppare un feticismo sessuale: ogni notte resta sveglio a cucinare la colazione e a guardare i programmi di cucina. Quando la moglie Sharon se ne accorge blocca il canale con il parental control. Esasperato Randy chiama l'hotline di Food Network, in cui le presentatrici descrivono il procedimento con cui cucinano le pietanze. Sharon quindi tenta di riottenere le attenzioni del marito rimettendosi in forma con lo Shake Weight, un attrezzo ginnico dai chiari riferimenti sessuali. Ma Randy diventa il cuoco della mensa scolastica sebbene i bambini, soprattutto il figlio, ne siano contrariati. Per far ritornare in sé il padre e per far ritornare a casa la madre (che è andata in vacanza portandosi anche il suo attrezzo ginnico), Stan fa travestire Cartman da Gordon Ramsay per convincere Randy ad abbandonare il suo sogno. Inaspettatamente, però, nella mensa della scuola si riuniscono tutti i cuochi famosi della TV (Bobby Flay, Jamie Oliver, Mario Batali, Paola Deen, Giada De Laurentis) dando il via a una grande sfida di cucina. Alla fine Sharon, grazie ai continui "allenamenti" eseguiti con lo "Shake Weight" (ribattezzato come scrollatore), masturba Randy riuscendo finalmente a distoglierlo dall'ossessione della cucina.