Stagione 1 - Episodio 2 Sotto copertura

Sotto copertura

Trama Episodio

Anna cerca inutilmente di continuare la sua doppia vita per proteggere Emilio e la sua famiglia dalla possibile vendetta di lovine, ma alla fine è costretta a prendere una decisione e abbandona il suo ruolo accanto al boss. La sua scelta di libertà rischia però di mettere fine a un'indagine già osteggiata da molti. Quando tutto sembra perduto, però, un indizio li rimette sulla strada giusta. Si tratta di una corsa contro il tempo e non solo per prendere il boss; lovine, infatti, non ha accettato il rifiuto di Anna e ora lei e i suoi rischiano di pagare con la vita....