Sorridi, piccola Anna

Dopo l'incidente a Noah, dal quale il piccolo si e' salvato grazie al coraggio del padre, la famiglia Thomas sembra conoscere un momento di pace e tranquillità. L'imminente arrivo del Natale diffonde tra i componenti della famiglia una gioia che non provavano da tempo. Bert abbatte un abete per fare l'albero di Natale e si presenta al negozio del signor Hudson per vendere le scarpe che indosso' alle gare di ballo quand'era giovane e avere così dei soldi con cui poter acquistare dei regali di Natale per i suoi cari. Hudson e i clienti del negozio, commossi, gli offrono dei soldi augurandogli di trascorrere un buon Natale. I Thomas passano una bellissima vigilia di Natale con una buona cena e i regali di papa' Bert, che ha avuto un pensiero anche per Anna a cui ha regalato un orsetto di peluche. Di notte Anna si sveglia e scende in cucina dove trova il signor Thomas immerso nei suoi pensieri.